La Galerie Bertran et sa façade à colombages typique de la vieille ville, située entre l'église et l'Aître St Maclou, expose des peintres normands depuis 1986. Le galeriste Antoine Bertran présente au public une importante sélection de toiles exécutées entre 1880 et 1940 avec trois expositions annuelles.

Quelques peintres régulièrement exposés à la galerie : Philippe Zaccharie, Charles Angrand, Albert Lebourg, Charles Frechon, Joseph Delattre, Léon Jules Lemaître, Maurice Louvrier, Marcel Couchaux, Marcel Delaunay, Léon Suzanne, Hyppolite Madelaine, Paul Mascart, Adrien Segers, Maurice Vaumousse, Georges Bradberry, Narcisse Guilbert, Narcisse Henocque, Georges Cyr, Eugène Tirvert, Magdeleine Hue, Pierre Dumont, Robert Antoine Pinchon, Pierre Hodé, Alfred, Michel Frechon, Jean Thieulin, Pierre le Trividic, Léonard Bordes.

La Galerie Bertran présente également les oeuvres des artistes de l'estuaire, citons pour exemple Emile Othon Friesz, Eugène Boudin, Henri Saint Delis, Paul Elie Gernez, Jacques Emile Blanche. Les frères Duchamp ont été présents grâce à une exposition de dessins et lavis de Jacques Villon et des sculptures de Raymond Duchamp.

La Normandie, située à mi-chemin entre l'Angleterre et Paris, est un véritable lieu de villégiature et d'exploration pour toute une génération d'artistes. Sa situation géographique a servi de laboratoire à cette peinture moderne que la postérité a retenue sous les termes d'impressionnisme, d'école de plein air, de fauvisme ou de post-impressionnisme.